The coastal elegance of Hulhumale and its Airbnbs are a sight to behold