Planning a trip to Bhutan? Here are 16 wonderful attractions to visit – such as temples, monasteries, fortresses and passes.